Conteneur basculant compatible avec chariot élévateur à fourches rotatives